Here's what this text looks like when I load the HTML locally in Chrome:
On the contrary, here's what it looks like rendered after I publish to Azure Static Websites:
Apostrophes, quotations, and other characters are being rendered as some weird text.
What's the cause of this? Why does it happen only when published? Seems like an Azure bug to me.