Pangocairo is a part of Pango that enables creation of Pango contexts on Cairo surfaces.
Pangocairo allows the creation of Pango contexts on Cairo contexts for the purpose of adding text to a Cairo-manipulated image or drawing.
Documentation: https://developer.gnome.org/pango/stable/pango-Cairo-Rendering.html