To present my question I will simplify my example.
I will connect a sprocket on a step motor and measure acceleration with an accelerometer. The data will be captured by using either an Arduino or Raspberry pi sensor setup. The measurements will then be stored in a cloud-based environment or somehow similar and be send to the CAD model (that's the idea).
Basically what I would like to achieve is to:
connect the movement of the step motor with the SW/CATIA/AutoCAD model (if the physical sprocket is spinning, so is the one in the CAD model),
in case that the measurements identify a problem in the assembly, the critical/weak component would be somehow highlighted inside the CAD model.
Has anyone an idea how this could be done or if it is even possible?