If I understood your requirements correctly, your source table contains MONTH and CODE columns, and you want to calculate MEDIAN and MODE.
The query below calculates MEDIAN and MODE with moving window <= than 3 month ("2 preceding to current row") and returns the results matching your example.
-----------------------------------------------------
--Demo data
-----------------------------------------------------
CREATE TABLE #Data(
[Month] INT NOT NULL,
[Code] INT NOT NULL,
CONSTRAINT [PK_Data] PRIMARY KEY CLUSTERED
(
[Month] ASC
));
INSERT #Data
([Month],[Code])
VALUES
(1,0),
(2,3),
(3,2),
(4,2),
(5,2),
(6,5),
(7,3);
-----------------------------------------------------
--Query
-----------------------------------------------------
DECLARE @PrecedingRowsLimit INT = 2;
WITH [MPos] AS
(
SELECT [R].[Month]
, [RB].[Month] AS [SubId]
, [RB].[Code]
, ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY [R].[Month] ORDER BY [RB].[Code]) AS [RowNumberInPartition]
, CASE
WHEN [R].[Count] % 2 = 1 THEN ([R].[Count] + 1) / 2
ELSE NULL
END AS [MedianPosition]
, CASE
WHEN [R].[Count] % 2 = 0 THEN [R].[Count] / 2
ELSE NULL
END AS [MedianPosition1]
, CASE
WHEN [R].[Count] % 2 = 0 THEN [R].[Count] / 2 + 1
ELSE NULL
END AS [MedianPosition2]
FROM
(
SELECT [RC].[Month]
, [RC].[RowNumber]
, CASE WHEN [RC].[Count] > @PrecedingRowsLimit + 1 THEN @PrecedingRowsLimit + 1 ELSE [RC].[Count] END AS [Count]
FROM
(
SELECT [Month]
, ROW_NUMBER() OVER(ORDER BY [Month]) AS [RowNumber]
, ROW_NUMBER() OVER(ORDER BY [Month]) AS [Count]
FROM #Data
) [RC]
) [R]
INNER JOIN #Data [RB]
ON [R].[Month] >= [RB].[Month]
AND [RB].[Month] >= [R].[RowNumber] - @PrecedingRowsLimit
)
SELECT DISTINCT [M].[Month]
, [ORIG].[Code]
, COALESCE([ME].[Code],([M1].[Code] + [M2].[Code]) / 2.0) AS [Median]
, [MOD].[Mode]
FROM [MPos] [M]
LEFT JOIN [MPOS] [ME]
ON [M].[Month] = [ME].[Month]
AND [M].[MedianPosition] = [ME].[RowNumberInPartition]
LEFT JOIN [MPOS] [M1]
ON [M].[Month] = [M1].[Month]
AND [M].[MedianPosition1] = [M1].[RowNumberInPartition]
LEFT JOIN [MPOS] [M2]
ON [M].[Month] = [M2].[Month]
AND [M].[MedianPosition2] = [M2].[RowNumberInPartition]
INNER JOIN
(
SELECT [MG].[Month]
, FIRST_VALUE([MG].[Code]) OVER (PARTITION BY [MG].[Month] ORDER BY [MG].[Count] DESC , [MG].[SubId] ASC) AS [Mode]
FROM
(
SELECT [Month] , MIN([SubId]) AS [SubId], [Code] , COUNT(1) AS [Count]
FROM [MPOS]
GROUP BY [Month] , [Code]
) [MG]
) [MOD]
ON [M].[Month] = [MOD].[Month]
INNER JOIN #Data [ORIG]
ON [ORIG].[Month] = [M].[Month]
ORDER BY [M].[Month];