I know this is possible with the :contains selector IE:
How do I make jQuery Contains case insensitive, including jQuery 1.8+?
But is this possible using similar logic:
<input type="text" name="SomeThing-Really-Complex-and-Annoying" />
Can I select that element by it's name on a case insensitive level EG. This would work:
$('input[name="something-really-complex-and-annoying"]').addClass('yay');
if you see what I mean?